language

Gizlilik Bildirimi

 

Yayınlanma: Ekim 2022

 

Giriş

 

İşbu Gizlilik Bildirimi, web sitemizin web sayfalarından ve ayrıca Planingo’nun işbu Gizlilik Bildirimine («İletişim») atfeden çevrimiçi veya çevrimdışı iletişimleriyle ilgili olarak sizinle etkileşime girdiğimiz diğer herhangi bir yol boyunca sizinle ilgili topladığımız bilgileri nasıl toplayacağımızı, işleyeceğimizi, depolayacağımızı ve koruyacağımızı açıklamaktadır.

 

Web Sitesini kullanarak veya İletişimleri almaya devam ederek, bu tür bilgilerin işbu Gizlilik Bildirimi uyarınca kullanılmasına izin vermiş olursunuz.

İşbu Gizlilik Bildiriminde, «Planingo» Şirketler Grubu» terimi, «Planingo» grubunun bir veya daha fazla kuruluşunu ifade eder, gruptaki her kuruluş yasal olarak bağımsız veya ilgili bir kuruluş olabilir. İşbu Gizlilik Bildiriminde kullanıldığı şekliyle «biz», «bize» ve «bizim» terimleri «Planingo» grubuna atıfta bulunmaktadır.

İşbu Gizlilik Bildirimi, «Planingo» ağının diğer üyeleri ve diğer üçüncü taraflara (hizmet sağlayıcılarımız gibi) kişisel bilgilerinizi ne zaman paylaştığımız hakkında da bilgi içerir.

İşbu Gizlilik Bildiriminde, bazı yargı alanlarında kişisel bilgi olarak anılan sizinle ilgili bilgiler «Kişisel Bilgiler» olarak anılır. Bazen Kişisel Bilgilerinizin işlenmesi, toplanması, korunması ve saklanmasına toplu olarak bu Kişisel Bilgilerin «işlenmesi» olarak atıfta bulunabiliriz.

Bilgi toplama

Kişisel bilgiler, belirli bir birey veya hane ile doğrudan veya dolaylı olarak tanımlayan, ilgili, açıklayan, bağlı olan veya makul olarak bağlı olan bilgileri ifade eder.

Biz sizin Kişisel bilgilerinizi, Web Sitesi ile etkileşime girdiğinizde veya bunları (örneğin, Web Sitemizdeki bir formda) bize sağladığınız zaman toplayabiliriz. Aldığınız özel mesajla veya web sitesinin web sayfasına bağlı olarak bu bilgiler şunlardan oluşabilir: adınız; çalışılan pozisyon; firma adı; e-mail adresleri; ev sahibi ülkeler; telefon numaraları; fiziksel adres; cinsiyet; doğum tarihleri; istihdam ve eğitim hakkında bilgi (örneğin, eğitim geçmişi, iş deneyimi ve becerileri); coğrafi konum; sertifika veya lisans numaraları; bir kişinin kimliğinin tespit edilmesini sağlayan fotoğraf, video veya ses kayıtları; sürdürdüğümüz herhangi bir blog, forum, sosyal medya uygulamasındaki gönderileriniz; IP adresiniz; tarayıcınızın türü ve dili; erişim süreniz; şikayetin detayları; sizinle yazışmalar; abone olduğunuz haber bültenleri; size hizmetlerin sağlanmasıyla ilgili bilgiler; ve bize gönüllü olarak verdiğiniz diğer bilgiler. Ayrıca, bizimle veya başkalarıyla etkileşim biçiminizden de kişisel bilgiler toplayabilir veya alabiliriz.

Bu web sitesini kullandığınızda «özel kategorilerdeki kişisel veriler» (örneğin ırk veya etnik köken, dini veya felsefi inançlar, sendika üyeliği, siyasi görüşler, sağlık durumu, cinsel yönelim ile ilgili veriler) toplamaya çalışmıyoruz. Bazı ender durumlarda, bu verileri gönüllü olarak bize sağladığınız veya bize dayatılan yasal gerekliliklerin bir sonucu olarak bu verileri toplamamız gerektiği için hakkınızda özel kategorilerdeki kişisel bilgileri toplayabiliriz. Gerekirse, bu tür bilgilerin toplanması ve kullanılması için onayınızı isteyeceğiz.

Web sitemiz çocuklara yönelik değildir. Çocuklar hakkında bilerek bilgi toplamak veya saklamak politikamız değildir.

 

Günlük bilgileri, çerezler ve web işaretleri

Bir web sitesine eriştiğinizde, IP adresiniz, tarayıcı türünüz ve diliniz, erişim zamanlarınız ve yönlendiren web sitesi adresleri dahil olmak üzere standart internet günlüğü bilgilerini toplayabiliriz. Web sitesinin ve iletişimin etkin bir şekilde yönetilmesine yardımcı olmak ve gezinmeyi kolaylaştırmak için biz veya hizmet sağlayıcılarımız, çerezler (bir kullanıcının tarayıcısında depolanan küçük metin dosyaları) veya web işaretçileri (belirli içeriğe ve belirli tanımlama bilgilerine erişen kullanıcıların sayısını tutmamıza izin veren elektronik resimler) toplu verileri toplamak için kullanabiliriz.

Çerez, ziyaret ettiğiniz web siteleri tarafından cihazınıza yerleştirilen küçük bir metin dosyasıdır. Çerezler daha sonra her ziyarette web sitesine veya bu çerezi tanıyan başka bir web sayfasına geri gönderilir. Çerezler, web sitesinin çalışmasını veya daha verimli çalışmasını sağlamak ve web sitesi sahiplerine bilgi sağlamak için kullanılmaktadır. Bu tür bilgiler, daha kişiselleştirilmiş ve yanıt veren hizmetler sağlamak için kullanılabilir.

Çerezler, cihazınızda doğrudan bizim tarafımızdan ayarlanan esas çerezleri veya bizim adımızdan diğer hizmet sağlayıcılarımız tarafından ayarlanan çerezleri olabilir. Bu web sitesini her kullandığınızda, bilgiler, çerezler ve diğer benzer teknolojiler (ör. web işaretçileri, etiketler, komut dosyaları, yerel depolama) kullanılarak toplanabilir.

Web sitemizde çerezleri kullandığımızda, biz bunları aşağıdaki kategorilerden birinde sınıflandırabiliriz:

  • «Kesinlikle gerekli» çerezler, Web Sitesinin çalışması için gereklidir ve sistemlerimizde devre dışı bırakılamaz. Genellikle yalnızca gizlilik seçeneklerini ayarlamak, oturum açmak veya formları doldurmak gibi hizmet talebi oluşturan eylemlerinize yanıt olarak ayarlanırlar.
  • «Analitik ve Performans» çerezleri, Web Sitemizin performansını ölçebilmemiz ve iyileştirebilmemiz için ziyaretleri ve trafik kaynaklarını sayarak analitiği izlememize olanak tanır. Hangi sayfaların veya videoların en çok ve en az popüler olduğunu bilmemize ve ziyaretçilerin Web Sitesinde nasıl gezindiğini görmemize yardımcı olmak için bizim tarafımızdan veya üçüncü taraf sağlayıcılar tarafından ayarlanabilirler.
  • «İşlevsel» çerezleri, bir web sitesinin, web sitesiyle etkileşiminize dayalı olarak gelişmiş işlevsellik ve kişiselleştirme sağlamasına olanak tanır. Bu çerezler bizim tarafımızdan veya üçüncü taraf satıcılar tarafından kurulabilirler.
  • «Reklam ve Hedefleme» çerezleri, reklam ortaklarımız tarafından Web Sitemiz aracılığıyla ayarlanabilir. Bu şirketler, ilgi alanlarınızın bir profilini oluşturmak ve size diğer web sitelerinde alakalı reklamlar göstermek için bunları kullanabilir.
  • «Sosyal medya» çerezleri, içeriğimizi arkadaşlarınızla ve ağlarınızla paylaşmanızı sağlamak için Web Sitesine eklediğimiz sosyal medya hizmetleri (örn. LinkedIn, Facebook) tarafından belirlenir. Bu çerezler, tarayıcınızı diğer web sitelerinde izleyebilir ve ilgi alanlarınıza uygun bir profil oluşturabilir. Bu, ziyaret ettiğiniz diğer web sitelerinde gördüğünüz içeriği ve mesajları etkileyebilir.

Çerezlerin cihazınızda ne kadar süreyle saklanacağı, bunların «kalıcı» veya «oturum» olmasına bağlıdır. Kalıcı bir çerez, web tarayıcınız tarafından saklanacak ve son kullanma tarihinden önce silmediğiniz sürece, belirlenen son kullanma tarihine kadar geçerli kalacaktır. Öte yandan, web tarayıcınız kapatıldığında web oturumunuzun sonunda bir oturum çerezi sona erecektir.

Çerezleri nasıl kontrol edebilirim?

Web sitemizin çalışması için çerezler kesinlikle gerekli değilse, web sitemizi ilk ziyaret ettiğinizde çerez kullanımımıza izin vermenizi isteyeceğiz. Bu sayfadaki «Çerez Ayarlarını Yönet» seçeneğine tıklayarak onay verilebilir veya geri alınabilir.

Ayrıca çerezleri yönetmek ve kontrol etmek için, tarayıcı ayarlarınızı da değiştirebilirsiniz. Bunun nasıl yapılacağı hakkında detaylı bilgiyi http://www.aboutcookies.org/ adresinde bulabilirsiniz.

Çerezleri kabul etme veya reddetme izni, işbu Gizlilik Bildiriminin yayınlandığı site ile sınırlıdır ve Web Sitemize köprü olabilecek diğer siteler veya diğer sayfalarla değil. Bu web siteleri tarafından kullanılan çerezler hakkında daha fazla bilgi için lütfen bu web sitelerinin özel gizlilik veya çerez bildirimine bakın.

E-posta

Mesajlarımızı daha kullanışlı ve ilgi çekici hale getirebilmek için size gönderdiğimiz belirli e-posta mesajlarını okuyup okumadığınızı, tıkladığınızı veya yeniden yönlendirdiğinizi belirlemek için izleme teknolojilerini de kullanabiliriz. Mesajlarımızı açtığınızı, tıkladığınızı veya ilettiğinizi onaylamamızı istemiyorsanız, bu e-postaları izleme etkinleştirilmeden gönderemeyeceğimiz için aboneliğinizi iptal etmeniz gerekecektir. Kayıtlı aboneler, bizimle iletişime geçerek iletişim tercihlerini istedikleri zaman güncelleyebilir veya bizden aldığınız bireysel e-posta mesajlarındaki talimatları izleyerek abonelikten çıkabilirsiniz.

Bilgilerin kullanımı

Web sitemiz aracılığıyla toplanan kişisel bilgilerin kullanımı.

  • Toplanan Kişisel Verilerinizi kullanabiliriz:
    • Web Sitesine her eriştiğinizde kimliğinizi doğrulamak için;
    • hesabınızı yönetmek ve web sitemizi geliştirmek için;
    • işbirliğini ve iletişimi yönetmek ve teşvik etmek;
    • eğitim ve nitelikleri sağlamak ve belgelemek;
    • size daha kişiselleştirilmiş bir deneyim sunmak için web sitemizin içeriğini uyarlamak;
    • sizinle olan ilişkimizi yönetmek ve web sitemiz aracılığıyla gönderdiğiniz herhangi bir talebe yanıt vermek için.
  • Kişisel bilgilerin ticari faaliyetlerimizin bir parçası olan diğer faaliyetler için kullanılması.

Web Sitemizin işleyişi ile bağlantılı olarak yukarıda belirtilen amaçlara ek olarak, Kişisel Bilgilerinizi aşağıdaki amaçlarla bağlantılı olarak kullanabiliriz:

    • geçerli yasal veya düzenleyici gereklilikler;
    • yetkili makamlardan gelen talepler ve iletişimler;
    • Planingo grubunun kuruluşları tarafından sağlanan ve ilginizi çekebilecek ürün ve hizmetlerin önerilerini veya ayrıntılarını size göndermek; bu hizmetler hakkında geri bildirim almak; diğer araştırma amaçları için sizinle iletişime geçmek;
    • haklarımızı korumak.

Web Sitesine erişim, geçerli Kullanım Koşullarına uygunluğu ve Web Sitesine yalnızca yetkili tarafların erişimi olduğunu doğrulamamıza yardımcı olmak için herhangi bir zamanda incelemeye, izlemeye ve kayda tabi olabilir.

Bilgilerin işlenmesi için yasal dayanak

Kanunen, biz kişisel bilgilerinizi işlerken, dayandığımız yasal dayanakları işbu Gizlilik Bildiriminde belirtmemiz gerekmektedir.

Kişisel bilgilerinizi, aşağıda belirtilen amaçlar için kullanırız: (a) web sitemizin ve size sunulan ilgili hizmetlerin verimli bir şekilde sağlanmasındaki meşru menfaatlerimiz; (b) Web Sitemizin verimli ve yasal işleyişindeki meşru menfaatlerimiz, bu menfaatler sizin menfaatlerinizden ağır basmadığı sürece; (c) vergi amaçlarıyla kayıt tutmak veya hükümete veya kanun uygulayıcı kurumlara bilgi sağlamak gibi tabi olduğumuz yasal ve düzenleyici yükümlülükler.

Sizinle ilgili herhangi bir hassas kişisel bilgiyi yukarıda belirtilen amaçlardan herhangi biri için işlediğimiz ölçüde, bunu aşağıdaki nedenlerle yapacağız: (I) bu verileri işlemek için bize açık rızanızı vermişsiniz; (II) yasal iddiaların oluşturulması, uygulanması veya savunulması için işlemenin gerekli olması veya (III) verileri açıkça kamuya açık hale getirmeniz.

Kanunen size belirli pazarlama materyallerini sağlamak için açık onayınızı almamız gerektiğinde, bu tür pazarlama materyallerini yalnızca sizden bu tür bir onay almışsak sağlayacağız. Bizden herhangi bir pazarlama materyali almaya devam etmek istemiyorsanız, Mesajlar aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.

Üçüncü şahıslara bilgi ifşası

Yukarıdaki «Bilgilerin Kullanımı» bölümünde belirtilen amaçlardan biri veya daha fazlası ile bağlantılı olarak, sizinle ilgili bilgileri şu şekilde ifşa edebiliriz: Meşru ticari amaçlarla «Planingo» şirketler grubunun diğer üyelerine; bize ve/veya «Planingo» şirketler grubuna hizmet sağlayan üçüncü taraflar; kurumsal bir işlemin parçası olarak (satış, bölünme, yeniden yapılanma, birleşme veya devralma gibi); yetkili makamlar (şirketimizin veya «Planingo» şirketler grubunun başka bir kuruluşunun mahkemeleri ve düzenleyicileri dahil) ve yukarıdaki «Bilgilerin Kullanımı» bölümünde belirtilen amaçlardan biri veya daha fazlası için sizinle ilgili kişisel bilgilere makul bir şekilde erişim gerektiren diğer üçüncü taraflar.

Ayrıca yasalar, düzenleyici makamlar veya yasal süreçler tarafından gerekli görüldüğü takdirde kişisel bilgilerinizi ifşa etmemiz gerekebilir.

Lütfen yukarıda belirtilen kişisel bilgilerinizin bazı alıcılarının, ikamet ettiğiniz bölgedekilere benzer veri koruma yasaları olmayan ülkelerde bulunabileceğini unutmayın. Bu gibi durumlarda, Kişisel Bilgilerinizi korumak için yasal yükümlülüklerimize uygun olarak yeterli güvenlik önlemlerinin alınmasını sağlayacağız. Örneğin, kişisel bilgilerin üçüncü ülkelere aktarılması için Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan standart sözleşme maddelerine dayalı olarak alıcıyla yapılan bir veri aktarım anlaşması yeterli bir koruma olabilir.

Yukarıda açıklanan transferler hakkında daha fazla bilgi ve bu transferlerle ilgili olarak sahip olduğumuz uygun önlemler de bizden alınabilir. Bu tür bilgileri almak için lütfen «İletişim» bölümünü kullanarak bizimle iletişime geçin.

Yürürlükteki yasalara tabi olarak, Kişisel Bilgilerinizin doğrudan pazarlama amaçları için bağlı olmayan üçüncü taraflara ifşa edilip edilmediği hakkında bilgi talep edebilirsiniz. Kişisel bilgilerinizi bu tür amaçlarla bağlı olmayan üçüncü taraflarla paylaşmayız.

Veri analizi, araştırma, temsil, düşünce liderliği ve tanıtım amaçları dahil olmak üzere çeşitli amaçlarla kişisel olmayan, kimliksizleştirilmiş ve toplu bilgileri üçüncü taraflarla paylaşabiliriz.

Bilgi satışı

Kişisel bilgilerinizi satmıyoruz.

Bloglar, forumlar, wikiler ve diğer sosyal ağlar

Web Sitesi, diğer kullanıcılarla içerik paylaşmanıza izin veren çeşitli bloglar, forumlar, wikiler ve diğer sosyal medya uygulamaları veya hizmetleri (topluca «Sosyal Medya Uygulamaları») barındırabilir. Herhangi bir Sosyal Medya Uygulamasına girdiğiniz herhangi bir kişisel bilgi veya diğer bilgiler, üzerinde çok az kontrole sahip olduğumuz veya hiç kontrolümüz olmayan o Sosyal Medya Uygulamasının diğer kullanıcıları tarafından okunabilir, toplanabilir ve kullanılabilir. Bu nedenle, herhangi bir sosyal medya uygulamasına girdiğiniz herhangi bir kişisel bilginin veya diğer bilgilerin diğer kullanıcılar tarafından kullanılması, kötüye kullanılması veya kötüye kullanılmasından sorumlu değiliz.

Üçüncü taraf gizlilik uygulamaları

İşbu Gizlilik Bildirimi, yalnızca Web Sitesi veya mobil uygulama ile etkileşimlerinizden topladığımız bilgilerin kullanımı ve ifşası için geçerlidir. Web sitesindeki bağlantılar aracılığıyla erişilebilen diğer web siteleri veya uygulamalar, kişisel bilgilerin toplanması, kullanılması ve ifşa edilmesi için kendi gizlilik bildirimlerine ve uygulamalarına sahiptir. Onlara bilgi vermeden önce bu diğer taraflarca sağlanan gizlilik bildirimlerini okumanızı öneririz.

Takip etmeme

«Takip etmeme» – bu, ziyaret ettiğiniz web sitelerinin ve uygulamaların sizin hakkınızda bilgi toplamasını istemediğinizi bilmelerini sağlamak için web tarayıcınızda ayarlayabileceğiniz bir ayardır. Web sitesi şu anda «Takip etme» veya benzer bir sinyale yanıt vermiyor.

Bilgi güvenliği

Kişisel bilgilerinizi güvenli, doğru ve güncel tutmak için çeşitli fiziksel, elektronik ve yönetimsel önlemler kullanıyoruz. Bu önlemler şunları içerir:

  • Kişisel Verilerle uğraşırken gizlilik yükümlülüklerimizden haberdar olmaları için ilgili personelin eğitimi ve eğitimi;
  • «bilmesi gereken» bazında kişisel bilgilere erişimi kısıtlamak için idari ve teknik kontroller;
  • güvenlik duvarları, şifreleme ve antivirüs yazılımı dahil olmak üzere teknolojik güvenlik önlemleri;
  • binalarımıza giriş için personel geçişleri gibi fiziksel güvenlik önlemleri.

Kişisel bilgilerinizi aldığımızda uygun güvenlik önlemleri almamıza rağmen, İnternet üzerinden aktarım (e-posta dahil) hiçbir zaman tamamen güvenli değildir. Kişisel Bilgileri korumayı taahhüt ediyoruz, ancak bize veya bizim tarafımızdan İnternet üzerinden iletilen verilerin güvenliğini garanti edemeyiz.

 

Bilgileri kaydetme

Kişisel bilgilerinizi sistemlerimizde tutacağız: (I) ilgili faaliyet veya hizmet için gerekli olduğu sürece; (II) yasaların gerektirdiği herhangi bir süre için; (III) hizmetlerle ilgili olarak dava veya soruşturmaların doğabileceği sürenin sonuna kadar.

Haklarınız

Yürürlükteki yasalar kapsamında kişisel bilgilerinizle ilgili çeşitli haklara sahip olabilirsiniz. Özellikle şu haklara sahipsiniz:

  • kişisel bilgilerinizi işlediğimize dair onay almak ve sizinle ilgili elimizde bulunan kişisel bilgilerin bir kopyasını talep etmek;
  • hakkınızda sahip olduğumuz kişisel bilgileri güncellememizi veya yanlış veya eksik olduğuna inandığınız bu tür kişisel bilgileri düzeltmemizi isteme;
  • hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgileri silmemizi veya bu tür kişisel bilgilerin kullanım şeklini kısıtlamamızı talep etmek;
  • kişisel bilgilerinizi işlememize itiraz etmek.

Uygun olduğunda, üçüncü taraf sosyal ağ hesabınızın Web Sitesindeki profilinizle artık ilişkilendirilmesini istemediğinize karar verirseniz, lütfen üçüncü taraf sosyal ağ sitenizdeki ayarlarınızı değiştirin.

Kişisel bilgi taleplerinin doğrulanması

Bazı kişisel bilgi talepleri için, talebinizi işleme koymadan önce kimliğinizi doğrulamamız gerekir. Bunu yapmak için, bize tam adınızı, iletişim bilgilerinizi ve «Planingo» ile olan bağlantılarınızın ayrıntılarını vermenizi isteyebiliriz. Sizden ek bilgi sağlamanızı isteyebiliriz. Bu bilgileri aldığımızda, inceleyeceğiz ve kimliğinizi doğrulamak için Planingo’nun sizin hakkınızda sahip olduğu bilgilerle eşleştirip eşleştiremeyeceğimizi belirleyeceğiz.

Üçüncü taraf istekleri

Başka bir kişi adına kişisel bilgi talebinde bulunuyorsanız, lütfen bize Ulaşın bölümünü kullanarak bizimle iletişime geçin ve talepte bulunmaya yetkili olduğunuzu kanıtlayın. Bu, adına hareket ettiğiniz kişi tarafından imzalanmış yazılı bir yetkilendirme veya geçerli bir vekaletname olabilir.

Kişiler

Haklarınızı kullanmak için veya Web Sitesini kullanırken gizliliğinizle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle info@plngo.com adresinden iletişime geçin.

İşbu Gizlilik Bildirimindeki Değişiklikler

İşbu Gizlilik Bildirimini zaman zaman değiştirebilir veya ekleyebiliriz.

İşbu Gizlilik Bildiriminde değişiklik yaptığımızda sizi bilgilendirmek için bu sayfanın üst kısmındaki revizyon tarihini değiştireceğiz. Yeni, değiştirilmiş veya ek yapılmış bir Gizlilik Bildirimi, bu revizyon tarihinden itibaren geçerli olacaktır. Bu nedenle, bilgilerinizi nasıl koruduğumuzun farkında olmak için işbu Gizlilik Bildirimini düzenli aralıklarla gözden geçirmenizi öneririz.

İşbu Gizlilik Bildirimi İngilizce olarak yazılmıştır. İşbu Gizlilik Bildiriminin tercüme edilmiş herhangi bir versiyonu İngilizce versiyonu ile çelişirse, İngilizce versiyonu geçerli olacaktır.